USO DE LA "LL" Y LA "Y"

Ya sabemos que la /ll/ y la /y/ no se pronuncian de la misma manera. Al rasgo de pronunciar los dos sonidos de la misma forma se le denomina yeísmo.

Se escriben con "ll" 

• Las palabras que empiezan por fa-, fo-, fu-: fallera, folleto, fullero...
• El sufijo diminutivo -illo/a: chiquillo, mesilla...
• Las palabras que terminan en -alle, -elle, -illa, -illo, -ullo: calle, fuelle, anilla, martillo, arrullo...
• las formas verbales cuyo infinitivo termina en -ellar, -illar, -ullar: estrellan, maquillo, maúlla...

Se escriben con "y"

• Las palabras que comienzan por yer- y las palabras que contienen la sílaba -yec-: yerba, yerno, proyecto...
• Las palabras que terminan en diptongo o triptongo acabado en -y: rey, jersey...
• Las formas del verbo caer, leer, creer y oír: cayó, leyeron, creyeron, oyéramos...
• Las formas verbales cuyo infinitivo acaba en -uir: destruye, sustituye... 
• Los derivados de palabras que tienen y: enyesar (yeso), yacimiento (yacer)...